abiturus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Abiturus valmistui lukiosta keväällä.
🇺🇸 The high school graduate graduated in the spring.
🇫🇮 Monet abiturukset hakevat yliopistoon lukion jälkeen.
🇺🇸 Many high school graduates apply to university after high school.
|
koulutus, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Abiturus on suorittanut toisen asteen tutkinnon.
🇺🇸 The secondary school leaver has completed a secondary education qualification.
🇫🇮 Abiturukset osallistuvat ylioppilaskirjoituksiin keväällä.
🇺🇸 Secondary school leavers take the matriculation examinations in spring.
|
muodollinen, koulutusjärjestelmä | |
|
common, informal
🇫🇮 Hän on juuri abiturus ja valmistautuu ylioppilaskokeisiin.
🇺🇸 He is just a matriculate preparing for the matriculation exams.
🇫🇮 Abiturukset juhlivat lukion päättymistä kesällä.
🇺🇸 Matriculates celebrate finishing high school in the summer.
|
koulutus, nuorten puhekieli |