aateluus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Aateluus oli merkittävä yhteiskuntaluokka keskiajalla.
🇺🇸 Nobility was a significant social class in the Middle Ages.
🇫🇮 Hän syntyi aatelisperheeseen.
🇺🇸 He was born into a noble family.
🇫🇮 Aateluus antoi oikeuksia ja etuoikeuksia maanomistukseen.
🇺🇸 Nobility granted rights and privileges to land ownership.
|
muodollinen, historiallinen, yhteiskunnallinen asema | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aatelisuus eli aristokratia hallitsi maata vuosisatoja.
🇺🇸 The nobility, or aristocracy, ruled the country for centuries.
🇫🇮 Aristokratia oli periytyvä hallitseva luokka.
🇺🇸 The aristocracy was a hereditary ruling class.
|
historiallinen, yhteiskunnallinen termi, paikkaa korostava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet kutsuttiin liittymään aatelistoon eli peerageen.
🇺🇸 He was invited to join the peerage.
🇫🇮 Peerage on Ison-Britannian aatelisjärjestelmä.
🇺🇸 The peerage is the British system of nobility.
|
brittiläinen aateluusjärjestelmä, muodollinen |