aamupahoinvointi Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii aamupahoinvoinnista raskauden aikana.
🇺🇸 She suffers from morning sickness during pregnancy.
🇫🇮 Aamupahoinvointi on yleinen oire ensimmäisellä kolmanneksella.
🇺🇸 Morning sickness is a common symptom in the first trimester.
|
lääketieteellinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on aamupahoinvointia, enkä halua syödä mitään.
🇺🇸 I have nausea in the morning and don't want to eat anything.
🇫🇮 Aamupahoinvointi saattaa johtua väärästä ruokavaliosta.
🇺🇸 Morning nausea can be caused by a poor diet.
|
epämuodollinen, kuvaileva ilmaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas valitti aamupahoinvointia ja lievää huonovointisuutta.
🇺🇸 The patient complained of morning queasiness and mild malaise.
🇫🇮 Aamupahoinvointi voi johtua monista eri tekijöistä.
🇺🇸 Morning queasiness can be caused by many different factors.
|
kuvaileva, lievempi ilmaisu |