aamunkoite Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Aamunkoite värjäsi taivaan vaaleanpunaiseksi.
🇺🇸 The dawn colored the sky pink.
🇫🇮 Aamunkoite toi mukanaan uuden toivon.
🇺🇸 The dawn brought with it new hope.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Heräsin aamunkoitteeseen ja lähdin kävelylle.
🇺🇸 I woke up at daybreak and went for a walk.
🇫🇮 Aamunkoite merkitsi työn aloittamista.
🇺🇸 Daybreak signaled the start of work.
|
kirjallinen, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lintujen laulu alkoi heti aamunkoitteessa.
🇺🇸 The birds began singing at first light.
🇫🇮 Aamunkoite on paras aika valokuvaukseen.
🇺🇸 First light is the best time for photography.
|
luonnonilmiöiden kuvaus, tekninen |