Werewolf Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomalaisessa kansanperinteessä ihmissusi on pelottava olento.
🇺🇸 In Finnish folklore, the werewolf is a frightening creature.
🇫🇮 Elokuvassa oli pelottava werewolf, joka hyökkäsi öisin.
🇺🇸 The movie featured a scary werewolf that attacked at night.
|
yleinen, fantasian ja kauhun yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjallisuudessa lycanthrope tarkoittaa ihmistä, joka muuttuu sudeksi.
🇺🇸 In literature, a lycanthrope means a person who transforms into a wolf.
🇫🇮 Tieteellisissä artikkeleissa käytetään usein termiä lycanthrope kuvaamaan myyttistä olentoa.
🇺🇸 Scientific articles often use the term lycanthrope to describe the mythical creature.
|
kirjallinen, tieteellinen tai erikoistunut fantasian termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa päähenkilö muuttui wolfmaniksi täydenkuun aikaan.
🇺🇸 In the movie, the protagonist turned into a wolfman during the full moon.
🇫🇮 Lapset pelkäsivät wolfmania tarinoissa.
🇺🇸 The children were afraid of the wolfman in stories.
|
puhekieli, populaarikulttuurin yhteydessä |