Public Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Julkinen liikenne on tärkeä osa kaupunkia.
🇺🇸 Public transportation is an important part of the city.
🇫🇮 Hän työskentelee julkisella sektorilla.
🇺🇸 He works in the public sector.
🇫🇮 Julkiset palvelut ovat kaikkien saatavilla.
🇺🇸 Public services are available to everyone.
|
muodollinen, yleinen käyttö, julkinen sektori | |
|
yleinen
🇫🇮 Talo on avoin yleisölle lauantaina.
🇺🇸 The house is open to the public on Saturday.
🇫🇮 Julkinen keskustelu on tärkeää demokraatiassa.
🇺🇸 Open discussion is important in a democracy.
🇫🇮 Puiston portit ovat julkisesti avoinna.
🇺🇸 The park gates are publicly open.
|
epämuodollinen, avoimuus, yleisölle avoin tapahtuma tai tila | |
|
muodollinen
🇫🇮 Julkinen etu on lain mukaan suojattu.
🇺🇸 Public interest is protected by law.
🇫🇮 Julkinen valta on rajattu perustuslaissa.
🇺🇸 Public authority is limited by the constitution.
🇫🇮 Julkisen omaisuuden väärinkäyttö on rikos.
🇺🇸 Misuse of public property is a crime.
|
oikeustiede, laki, virallinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Julkinen on tyytymätön päätökseen.
🇺🇸 The public is dissatisfied with the decision.
🇫🇮 Julkinen odottaa selitystä.
🇺🇸 The public expects an explanation.
🇫🇮 Tämä tieto on tarkoitettu julkiselle.
🇺🇸 This information is intended for the public.
|
substantiivi, yhteisö, ihmisjoukko, yleisö |