Down Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän meni alas portaita.
🇺🇸 He went down the stairs.
🇫🇮 Ikkuna on alhaalla.
🇺🇸 The window is down.
🇫🇮 Put the book down.
🇺🇸 Laita kirja alas.
suora suomesta englantiin käännös, adverbi, ilmaisee suunnan alaspäin
yleinen
🇫🇮 Juna kulkee alaspäin rinnettä.
🇺🇸 The train moves down the hill.
🇫🇮 Katso alaspäin.
🇺🇸 Look down.
🇫🇮 Vesi virtaa alaspäin joesta.
🇺🇸 The water flows down the river.
suuntaa ilmaiseva, kuvaa liikettä tai sijaintia alempana
yleinen
🇫🇮 Hän on alhaalla huoneessa.
🇺🇸 He is down in the room.
🇫🇮 Kellari on alhaalla talossa.
🇺🇸 The cellar is down in the house.
🇫🇮 Löydät sen alhaalla kartalla.
🇺🇸 You find it down on the map.
kuvaa sijaintia alempana, paikasta puhuminen
epämuodollinen
🇫🇮 Olen ihan down tänään.
🇺🇸 I'm feeling down today.
🇫🇮 Hän on vähän down työpäivän jälkeen.
🇺🇸 He is a bit down after the workday.
epämuodollinen, kuvaa henkistä tai fyysistä uupumusta (slangissa käytetty englannin sanasta 'down')