Curia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Paavin curia on Vatikaanin hallintoelin.
🇺🇸 The Pope's curia is the administrative body of the Vatican.
🇫🇮 Roomalaisessa oikeudessa curia tarkoitti tuomaristoa.
🇺🇸 In Roman law, curia referred to the judicial body.
🇫🇮 Curia käsittelee kirkollisia asioita.
🇺🇸 The curia handles ecclesiastical matters.
|
oikeudellinen, historiallinen, kirkollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Asia siirrettiin korkeampaan curiaan.
🇺🇸 The case was transferred to a higher court.
🇫🇮 Hänet tuomittiin curiassa rikoksesta.
🇺🇸 He was convicted in court of a crime.
|
oikeudellinen, nykyaikainen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Rooman curiat muodostivat vanhat heimot.
🇺🇸 The Roman curiae formed ancient tribes.
🇫🇮 Curia oli perinteinen yhteisömuoto antiikin Roomassa.
🇺🇸 Curia was a traditional community form in ancient Rome.
|
historiallinen, yhteisöllinen |