Öse Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Paita on koristeltu pienillä öseillä.
🇺🇸 The shirt is decorated with small eyelets.
🇫🇮 Kengännauhat pujotetaan öseistä.
🇺🇸 The shoelaces are threaded through the eyelets.
|
tekstiili- ja käsityötermi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kiinnitä köysi öseen varmistaaksesi sen.
🇺🇸 Attach the rope to the loop to secure it.
🇫🇮 Työkalussa on metallinen öse ripustamista varten.
🇺🇸 The tool has a metal loop for hanging.
|
tekninen, esimerkiksi työkalujen tai köysien yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha öse oli ruosteessa.
🇺🇸 The old ring was rusty.
🇫🇮 Korissa oli metallinen öse kahvaa varten.
🇺🇸 There was a metal ring on the basket for the handle.
|
yleiskielinen tai kuvaannollinen käyttö, esim. renkaana tai silmukkana |