edelt������p������in