temppu Bulgarialla
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki upean tempun skeittilaudalla.
🇧🇬 Той направи страхотен трик със скейтборда.
🇫🇮 Taikuri näytti uuden tempun lavalla.
🇧🇬 Илюзионистът показа нов трик на сцената.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen, viittaa tempaukseen tai jujuun, usein taikuuteen tai urheiluun | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on temppu, jolla saa auton käyntiin.
🇧🇬 Имам кик, с който да запаля колата.
🇫🇮 Se on vanha temppu, mutta toimii.
🇧🇬 Това е стара кика, но работи.
|
puhekieli, tarkoittaa ovelaa tai kekseliästä temppua tai ratkaisua | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hieno temppu, jota en osannut odottaa.
🇧🇬 Това беше страхотен темп, който не очаквах.
🇫🇮 Näytä minulle joku temppu.
🇧🇬 Покажи ми някой темп.
|
epämuodollinen, yleiskäyttöinen, kuvaa erityistä tempausta tai suoritetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain temppu, älä suutu.
🇧🇬 Това беше само шега, не се сърди.
🇫🇮 Hän teki temppuja ystävilleen.
🇧🇬 Той правеше шеги на приятелите си.
|
epämuodollinen, humoristinen temppu, pila tai kepponen |