sieppo Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sieppo on pieni varpuslintu, joka on yleinen Euroopassa.
🇧🇬 Сиеппо е малка врабчоподобна птица, която е често срещана в Европа.
🇫🇮 Sieppojen laulu on hyvin tunnistettava keväällä.
🇧🇬 Песента на сиеппото е много разпознаваема през пролетта.
|
luonnontieteellinen, ornitologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Viranomaiset etsivät sieppoa, joka vei lapsen.
🇧🇬 Властите търсят похитител, който отвлече детето.
🇫🇮 Sieppo vaati lunnaat uhreiltaan.
🇧🇬 Похитителят поиска откуп от жертвите си.
|
puhekieli, henkilö joka sieppaa ihmisiä tai eläimiä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kaupungissa liikkuu sieppoja, jotka ryöstävät ohikulkijoita.
🇧🇬 В града има рояци, които обират минувачите.
🇫🇮 Poliisi pidätti siepon, joka varasti koruja.
🇧🇬 Полицията арестува рояк, който открадна бижута.
|
epämuodollinen, henkilö joka ottaa väkivalloin omaisuutta |