se prendre les pieds (dans) bulgariasta suomeksi
Kokeile:
- tehdä alleen; paskantaa housuun (alatyylinen)
- ottaa johtoonsa, ottaa vastuulleen
- samalla tavalla, vastaavasti, samoin
- tanssiminen
- kitkeä
- vesihaude
- tavallaan
- ryhtyä toimenpide toimenpiteisiin, ryhtyä toimi toimiin
- muotoutua
- jalkojen alla
- maailmankuulu
- käsitellä silkkihansikkain
- jossain määrin
- pitää itsestään selvä itsestään selvänä
- pitää itsestäänselvyys itsestäänselvyytenä
- ota tai jätä
- koska
- siinä määrin kuin
- toisinpäin
- lihoa
- miinuksen puolella
- vääntää, kangeta
- luonto luonnossa, vapaa vapaana
- värisyttää, aiheuttaa väristyksiä
- vastapäiväinen
- vastapäivään
- rintakuva, pysti
- povi
- rikkoa
- pidättää
- pidätys, ratsia
- säkkipimeä, pilkkopimeä
- kaiken kaikkiaan, kaikkiaan
- mahtailla
- tanssisali
- klisee, latteus
- klisee
- matka, reissu, retki
- kompastuminen; harha-askel
- virhe, kömmähdys; moka epävirallinen
- trippi, huumetrippi
- kömmähdys, etikettivirhe; moka epävirallinen
- trippi, matka
- varoke, ylikuormasuoja
- sipsutus
- murunen
- kampitus
- luovi
- lauma
- miesjoukko
- haapanaparvi
- kompastua
- kampata, kampittaa
- laukaista, kytkeä
- trippailla, tripata
- matkustaa, matkata
- myötäpäivään
- kulkea kulkea käsi kädessä
- olla omillaan, päästä omilleen; breikata epävirallinen
- pysyä ennallaan, pysyä paikallaan
- ottaa aurinkoa, paistatella päivää
- juurtua
- vakiintua
- otsonireikä, otsoniaukko
- tarhaneito
- paljasjalkainen
- paljain jaloin, avojaloin
- enimmäkseen, etupäässä, useimmiten
- ovimatto, kynnysmatto
- kynnysmatto
- vilustua
- kuolemantanssi
- helposti
- siinä määrin kuin, siltä osin kuin
- tanssi
- tukea, kannattaa, suojella
- holhota, suhtautua alentuvasti
- asioida, olla asiakas asiakkaana