ruhtinaskunta Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Ruhtinaskunta sijaitsi Euroopassa keskiajalla.
🇧🇬 Княжеството се намираше в Европа през Средновековието.
🇫🇮 Ruhtinaskunnan hallitsija oli ruhtinas.
🇧🇬 Владетелят на княжеството беше княз.
|
formaalinen, historiallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän hallitsi pientä ruhtinaskuntaa, joka tunnettiin myös herttuakuntana.
🇧🇬 Той управляваше малко княжество, известно и като херцогство.
🇫🇮 Ruhtinaskunnan alue oli osa suurempaa herttuakuntaa.
🇧🇬 Територията на княжеството беше част от по-голямо херцогство.
|
formaalinen, historiallinen, erityisesti Saksan ja Itävallan alueilla | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ruhtinaskunta on periaatteessa itsenäinen alue, jota hallitsee ruhtinas.
🇧🇬 Княжеството е по същество независима територия, управлявана от княз.
🇫🇮 Monet pienet ruhtinaskunnat olivat periaatteessa itsenäisiä, mutta käytännössä alisteisia.
🇧🇬 Много малки княжества бяха по същество независими, но на практика зависими.
|
epämuodollinen, selittävä |