roteva Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on roteva mies.
🇧🇬 Той е търпелив мъж.
🇫🇮 Roteva rakennus kesti myrskyn.
🇧🇬 Здравата сграда устоя на бурята.
|
puhekieli, kuvaa vahvaa ja jykevää rakennetta tai ihmistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Roteva urheilija voitti kilpailun.
🇧🇬 Силен спортист спечели състезанието.
🇫🇮 Hänellä on roteva ääni.
🇧🇬 Той има силен глас.
|
kuvaa vahvaa, voimakasta henkilöä tai asiaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Roteva mies kantoi raskaan taakankin helposti.
🇧🇬 Той с лекота носеше тежък товар, защото беше здраво устроен човек.
🇫🇮 Roteva rakenne takaa kestävyyden.
🇧🇬 Здравата конструкция осигурява издръжливост.
|
kuvauksellinen, hieman muodollisempi, tekninen tai kuvaileva |