riksa Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähdetäänkö riksa-ajelulle kaupungilla?
🇧🇬 Хайде да се повозим с рикша в града!
🇫🇮 Riksa on kätevä tapa liikkua lyhyitä matkoja.
🇧🇬 Рикшата е удобен начин за придвижване на къси разстояния.
🇫🇮 Katso, tuolla tulee riksa!
🇧🇬 Виж, идва рикша!
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rikša on suosittu kulkuväline monissa Aasian maissa.
🇧🇬 Рикшата е популярен транспорт в много азиатски страни.
🇫🇮 Matkustimme rikšalla vanhassa kaupungissa.
🇧🇬 Пътувахме с рикша в старата част на града.
|
matkailu, ulkomainen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Riksa on eräänlainen polkupyörätaksi, jossa matkustaja istuu edessä.
🇧🇬 Рикшата е вид велосипедно такси, където пътникът седи отпред.
🇫🇮 Polkupyörätaksi eli riksa toimii ympäristöystävällisenä vaihtoehtona.
🇧🇬 Велосипедното такси или рикша е екологична алтернатива.
|
tekninen, kuvaileva |