pipe Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putki on rikki ja vuotaa vettä.
🇧🇬 Тръбата е счупена и тече вода.
🇫🇮 Vesiputki on asennettava oikein.
🇧🇬 Водната тръба трябва да се монтира правилно.
|
tekninen, rakennusala | |
|
muodollinen
🇫🇮 Isäni polttaa piippua iltaisin.
🇧🇬 Баща ми пуши лула вечер.
🇫🇮 Hänellä oli kaunis posliininen piippu.
🇧🇬 Той имаше красива порцеланова лула.
|
esine, savukkeiden polttamiseen käytettävä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Ota putki ja tule mukaan ulos.
🇧🇬 Вземи цигарата и ела с нас навън.
🇫🇮 Putki on tukossa, täytyy puhdistaa.
🇧🇬 Маркучът е запушен, трябва да се почисти.
|
epämuodollinen, slangi, viittaa esim. savukkeeseen tai letkuun |