petos Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän syyllistyi petokseen tehdessään valheen.
🇧🇬 Той е извършил измама, като е казал лъжа.
🇫🇮 Petos yrityksessä paljastui nopeasti.
🇧🇬 Измамата в компанията беше разкрита бързо.
🇫🇮 Poliisi tutkii vakavaa petosta.
🇧🇬 Полицията разследва сериозна измама.
|
yleinen, rikollinen teko, petollisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen petoksensa loukkasi ystäviä.
🇧🇬 Неговото предателство нарани приятелите му.
🇫🇮 Petos on vaikea asia parisuhteessa.
🇧🇬 Предателството е тежко нещо във връзката.
🇫🇮 Odotin häneltä uskollisuutta, mutta sain petoksen.
🇧🇬 Очаквах от него вярност, но получих предателство.
|
ihmissuhteet, uskollisuuden pettäminen, moraalinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet syytettiin taloudellisesta petoksesta.
🇧🇬 Той беше обвинен в икономическо мошеничество.
🇫🇮 Moshennichestvoto e seriозno престъпление.
🇧🇬 Мошеничеството е сериозно престъпление.
🇫🇮 Petos verotuksessa on rangaistava.
🇧🇬 Мошеничеството с данъци е наказуемо.
|
laillinen/virallinen, taloudellinen rikos |