lintsata Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän lintsasi koulusta eilen.
🇧🇬 Той/Тя прескочи училище вчера.
🇫🇮 Älä lintsaa tunnilta!
🇧🇬 Не бягай от часа!
🇫🇮 Monet nuoret lintsasivat viime viikolla.
🇧🇬 Много млади хора бяха отсъствали без причина миналата седмица.
|
epämuodollinen, arkinen (esim. koulusta tai töistä pois jääminen ilman lupaa) | |
|
yleinen
🇫🇮 Me päätettiin skipata koulu tänään.
🇧🇬 Решихме да пропуснем училище днес.
🇫🇮 Hän skippaa usein luennot.
🇧🇬 Той/Тя често пропуска лекциите.
|
epämuodollinen, nuorten slangisanasto, sama merkitys kuin lintsata | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Älä lintsarsta tänään!
🇧🇬 Не линцарствай днес!
🇫🇮 Hän lintsarsti koulusta viime viikolla.
🇧🇬 Той/Тя линцарства от училище миналата седмица.
|
epämuodollinen, bulgarian kielen slangiversio suomen sanasta, käytetään nuorten keskuudessa |