limaska Bulgarialla

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
лапа informal, melko yleinen puhekielessä 🇫🇮 Älä ole noin limaska! 🇧🇬 Не бъди такъв лапа! 🇫🇮 Se on ihan limaska, ei uskalla tehdä mitään. 🇧🇬 Той е пълен лапа, не осмелява да направи нищо.	epämuodollinen, halventava, henkilöön viittaava
pehmolelu harvinainen, lapsille tai hellästi puhuttaessa 🇫🇮 Hän on limaska, ei osaa puolustautua. 🇧🇬 Той е като мека играчка, не умее да се защитава. 🇫🇮 Älä ole limaska, ole rohkea! 🇧🇬 Не бъди мека играчка, бъди смел!	kuvainnollinen, lapsille tai hellästi viitattaessa
nössö common, puhekielinen 🇫🇮 Älä ole limaska, ota härkää sarvista! 🇧🇬 Не бъди някой nössö, хващай се здраво! 🇫🇮 Se on limaska, pelkää kaikkea. 🇧🇬 Той е nössö, страхува се от всичко.	epämuodollinen, halventava, heikko ja pelokas henkilö