halkeilla Bulgarialla
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se halkeilee pakkasessa.
🇧🇬 Той се пропуква на студа.
🇫🇮 Muurin pinta alkaa halkeilla ajan myötä.
🇧🇬 Повърхността на стената започва да се пропуква с времето.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kynsi halkeilee helposti kuivalla säällä.
🇧🇬 Нокътят лесно се напуква при сухо време.
🇫🇮 Maaperä halkeilee kuivuuden takia.
🇧🇬 Почвата се напуква заради сушата.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Betoni halkeilee ja joskus jopa täysin halkeaa.
🇧🇬 Бетонът се разцепва, а понякога дори напълно се разцепва.
🇫🇮 Materiaalin rakenteet voivat halkeilla suurten kuormien alla.
🇧🇬 Структурите на материала могат да се разцепят под големи натоварвания.
|
tekninen, rakennusalan käyttö |