forgetful Bulgarialla

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin unohteleva.
🇧🇬 Той е много забравящ.
🇫🇮 Olen ollut viime aikoina vähän unohteleva.
🇧🇬 Напоследък съм малко забравящ.
arkipäiväinen, kuvaa henkilöä, joka usein unohtaa asioita
yleinen
🇫🇮 Ole varovainen, olet liian hajamielinen.
🇧🇬 Бъди внимателен, ти си прекалено разсеян.
🇫🇮 Hän on aina ollut vähän hajamielinen.
🇧🇬 Той винаги е бил малко разсеян.
arkipäiväinen, kuvaa henkilöä, joka on hajamielinen ja unohtaa helposti
harvinainen
🇫🇮 Hän on luonnostaan melko забравителен henkilö.
🇧🇬 Той е по природа доста забравителен човек.
🇫🇮 Zабравителният характер voi aiheuttaa ongelmia.
🇧🇬 Забравителният характер може да създаде проблеми.
hieman vanhahtava tai kirjallinen, kuvaa henkilöä, jolla on huono muisti
yleinen
🇫🇮 Oletko vähän несръчен vai unohtava?
🇧🇬 Ти ли си малко несръчен или забравящ?
🇫🇮 Hän on niin несръчен, että unohtaa aina avaimet.
🇧🇬 Той е толкова несръчен, че винаги забравя ключовете си.
arkipäiväinen, kuvaa henkilöä, joka unohtaa asioita siksi, että on kömpelö tai huolimaton