Käännökset

englanti

helkkari puhekieltä (non-gloss definition) (defdate)

Blimey! I didnt see that!''

1945, w:Kenneth Roberts (author)|Kenneth Lewis Roberts, British Mysteries, in The Kenneth Roberts Reader, 2002, http://books.google.com.au/books?id=ZgE1ubax3_QC&pg=PA191&dq=%22blimey%22+-intitle:%22blimey%22&hl=en&sa=X&ei=-N_yTtGlN5HsmAWvy-y8Ag&redir_esc=yv=onepage&q=%22blimey%22%20-intitle%3A%22blimey%22&f=false page 191,
“Blimey!” he says in his rough, shepherd's voice, “blimey, but it′s cruel ′ard to be chucked out of one′s digs wivout a blarsted word!(..)
2007, Penny Vincenzi, The Dilemma, http://books.google.com.au/books?id=79su4sxjRuYC&q=%22blimey%22+-intitle:%22blimey%22&dq=%22blimey%22+-intitle:%22blimey%22&hl=en&sa=X&ei=D93yTsH0JfHomAWi_cmLAg&redir_esc=y page 311,
‘Blimey,’ said Barnaby. ‘Come on, Jack, quick as you can.’
‘Blimey,’ said Jack. ‘Blimey blimey blimey.’
2011, Duncan Campbell, If It Bleeds, http://books.google.com.au/books?id=YzGF8Xpoq6IC&pg=PT159&dq=%22blimey%22+-intitle:%22blimey%22&hl=en&sa=X&ei=D93yTsH0JfHomAWi_cmLAg&redir_esc=yv=onepage&q=%22blimey%22%20-intitle%3A%22blimey%22&f=false unnumbered page,
‘Blimey,’ said Laurie. ‘But how would he know that the Old Bill are going to swallow that? It′s a bit bloody obvious that someone must have planted it on Petrov, isn′t it?’

Riimisanakirja

blimey rimmaa näiden kanssa:

maahockey, jockey, disc jockey, jersey

Lisää riimejä

Läheisiä sanoja

blanseerata, blastula, blazer, bleiseri, blini, blokata

Ehdota määritelmää