barrio
substantiivi
-
kaupunginosaa tai asuinaluetta, erityisesti sellaisia, joissa asuu tietty etninen tai sosiaalinen ryhmä.
Hän kasvoi pienessä barrion kylässä, jossa kaikki tunsivat toisensa.
Synonyymisanakirja
barrio
-
kaupunginosa, kaupunkialue, tiheään asuttu alue, taajama, esikaupunki, espanjankielisen väestön asuttama kaupunginosa.
Mitä tarkoittaa
Termi 'barrio' on espanjankielinen sana, joka tarkoittaa kaupunginosaa tai asuinaluetta. Se on erityisesti käytössä Latinalaisessa Amerikassa ja Yhdysvalloissa, joissa se viittaa usein alueisiin, joilla asuu merkittävä määrä tiettyä etnistä tai kulttuurista ryhmää, kuten latinoja. Barrioilla voi olla oma kulttuurinen identiteettinsä, ja ne voivat tarjota yhteisön jäsenilleen tukea, palveluja ja sosiaalista vuorovaikutusta. Barrioissa voi esiintyä myös sosiaalisia haasteita, kuten köyhyyttä ja rikollisuutta, mutta ne ovat myös paikkoja, joissa kulttuuri ja yhteisö kukoistavat.
Käännökset
| englanti |
esikaupunki, kaupunginosa
espanjankielisen väestön asuttama kaupunginosa
puhekieltä A slum on the periphery of a major city; a low to middle-class neighborhood in a lesser city. 1993, Diego Vigil, The Established Gang, Scott Cummings, Daniel J. Monti (editors), Gangs: The Origins and Impact of Contemporary Youth Gangs in the United States, http://books.google.com.au/books?id=KQ_geiFEA2sC&pg=PA98&dq=%22barrio%22%7C%22barrios%22&hl=en&sa=X&ei=FqqMUexN75qIB6OggPgH&redir_esc=yv=onepage&q=%22barrio%22%7C%22barrios%22&f=false page 98, A district of an altepetl. neighbourhood puhekieltä any neighbourhood of the original or ancient part of a city (gloss) puhekieltä slum |
Riimisanakirja
barrio rimmaa näiden kanssa:
kolumbaario, herbaario, kalendaario, diaario, solaario, skenaario, kauhuskenaario, delfinaario, terraario, impressaario