varoitus Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sain varoituksen myöhästymisestä.
🇸🇦 تلقيت تحذيرًا بسبب التأخير.
🇫🇮 Poliisi antoi varoituksen ylinopeudesta.
🇸🇦 أعطت الشرطة تحذيرًا بسبب السرعة الزائدة.
🇫🇮 Varoitus on luettava huolellisesti ennen käyttöä.
🇸🇦 يجب قراءة التحذير بعناية قبل الاستخدام.
|
muodollinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen näytöllä näkyy varoitus.
🇸🇦 يظهر الإنذار على شاشة الجهاز.
🇫🇮 Sähköinen varoitus lähetettiin käyttäjälle.
🇸🇦 تم إرسال الإنذار الإلكتروني للمستخدم.
🇫🇮 Järjestelmä antaa varoituksen ylikuormituksesta.
🇸🇦 النظام يصدر إنذارًا عند التحميل الزائد.
|
tekninen, formaali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhelin antaa varoituksen saapuvasta viestistä.
🇸🇦 الهاتف يصدر تنبيهًا عند وصول رسالة.
🇫🇮 Sovellus näyttää varoituksen, jos akku on vähissä.
🇸🇦 التطبيق يعرض تنبيهًا عند انخفاض البطارية.
🇫🇮 Varoitus auttaa välttämään virheitä.
🇸🇦 التنبيه يساعد على تجنب الأخطاء.
|
puhekieli, tekninen käyttö |