varastaa Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän varasti auton.
🇸🇦 هو سرق السيارة.
🇫🇮 Joku varasti lompakkoni.
🇸🇦 سرق أحدهم محفظتي.
🇫🇮 Varastaminen on rikos.
🇸🇦 السرقة جريمة.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Häntä syytetään rahan ryöstelystä ja varastamisesta.
🇸🇦 يُتهم بالنهب والسرقة.
🇫🇮 He ryöstivät ja varastivat museosta arvokkaita esineitä.
🇸🇦 قاموا بنهب وسرقة أشياء ثمينة من المتحف.
|
muodollinen, lainopillinen, vakava rikos | |
|
muodollinen
🇫🇮 Varastaa rahaa yritykseltä on rikos.
🇸🇦 اختلاس المال من الشركة جريمة.
🇫🇮 Hänet pidätettiin epäiltynä varastamisesta ja kavalluksesta.
🇸🇦 تم اعتقاله بتهمة الاختلاس والسرقة.
|
muodollinen, taloudellinen, erityisesti raha- tai resurssivarastaminen |