valvoja Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Valvoja tarkkailee tilannetta jatkuvasti.
🇸🇦 المراقب يراقب الوضع باستمرار.
🇫🇮 Koulun valvoja valvoo oppilaiden käyttäytymistä.
🇸🇦 مراقب المدرسة يراقب سلوك الطلاب.
|
muodollinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyömaan valvoja vastaa turvallisuudesta.
🇸🇦 مشرف موقع البناء مسؤول عن السلامة.
🇫🇮 Valvoja pitää huolen, että työt tehdään oikein.
🇸🇦 المشرف يتأكد من تنفيذ الأعمال بشكل صحيح.
|
muodollinen, työympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Valvoja vartioi porttia yöllä.
🇸🇦 الحارس يحرس البوابة ليلاً.
🇫🇮 Rakennuksen valvoja pitää huolta turvallisuudesta.
🇸🇦 حارس المبنى يعتني بالأمن.
|
puhekieli, vartiointiin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valvoja tarkastaa laitteiden kunnon.
🇸🇦 المراقب الفني يفحص حالة الأجهزة.
🇫🇮 Tehdas tarvitsee valvojan valvomaan prosessia.
🇸🇦 المصنع يحتاج إلى مراقب فني لمراقبة العملية.
|
tekninen, ammattimainen |