urna Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän asetti isänsä tuhkat urnaan.
🇸🇦 وضع رماد والده في مُرمى الرماد.
🇫🇮 Urna sijoitetaan hautausmaalle muistopaikalle.
🇸🇦 يُوضع المُرمى الرماد في مقبرة في مكان تذكاري.
|
hautaukseen liittyvä, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Äänestäjät pudottivat äänensä urnaan.
🇸🇦 ألقى الناخبون أصواتهم في صندوق الاقتراع.
🇫🇮 Urna avattiin vaalien jälkeen äänten laskemiseksi.
🇸🇦 فتح صندوق الاقتراع بعد الانتخابات لعد الأصوات.
|
vaaleihin liittyvä, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha keraaminen urna löytyi kaivauksista.
🇸🇦 تم العثور على جرة خزفية قديمة في الحفريات.
🇫🇮 Urna oli koristeltu kauniilla kuvioilla.
🇸🇦 كانت الجرة مزخرفة بنقوش جميلة.
|
yleinen astia, arkinen käyttö |