ulkoinen Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ulkoinen ulkonäkö on tärkeä ensimmäisessä vaikutelmassa.
🇸🇦 المظهر الخارجي مهم في الانطباع الأول.
🇫🇮 Tarkastimme rakennuksen ulkoiset vauriot.
🇸🇦 فحصنا الأضرار الخارجية للمبنى.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ulkoinen käyttäytymisensä oli rauhallista.
🇸🇦 كان سلوكه الظاهر هادئًا.
🇫🇮 Ulkoinen syy ongelmalle oli selvä.
🇸🇦 السبب الظاهر للمشكلة كان واضحًا.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on vain ulkoinen ymmärrys aiheesta.
🇸🇦 لديه فهم سطحي فقط للموضوع.
🇫🇮 Ulkoinen arviointi ei riitä syvälliseen analyysiin.
🇸🇦 التقييم السطحي لا يكفي للتحليل العميق.
|
epämuodollinen, kriittinen sävy |