turva Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Turva on tärkeää kaikille ihmisille.
🇸🇦 الأمان مهم لجميع الناس.
🇫🇮 Lapset tarvitsevat turvaa kodissaan.
🇸🇦 يحتاج الأطفال إلى الأمان في منازلهم.
|
yleiskieli, turvallisuuden tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Turva-alue on suljettu vierailijoilta.
🇸🇦 منطقة الحماية مغلقة للزوار.
🇫🇮 Turvatoimet estävät onnettomuuksia.
🇸🇦 تدابير الحماية تمنع الحوادث.
|
muodollinen, tekninen, fyysinen suojaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Diplomaateilla on turva kansainvälisen lain mukaan.
🇸🇦 الدبلوماسيون لديهم حصانة بموجب القانون الدولي.
🇫🇮 Turva poliittisilta syytöksiltä annetaan joillekin henkilöille.
🇸🇦 تُمنح الحصانة من الاتهامات السياسية لبعض الأشخاص.
|
oikeudellinen, muodollinen, erityinen suoja tai etuoikeus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupunki tarjosi turvan sodan aikana.
🇸🇦 قدمت المدينة ملاذاً آمناً أثناء الحرب.
🇫🇮 Luonto on monille ihmisille turva ja rauhan paikka.
🇸🇦 الطبيعة هي ملاذ وسكينة للعديد من الناس.
|
kuvainnollinen, turvallinen paikka tai turvapaikka |