tupa Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on mökin vieressä pieni tupa.
🇸🇦 لدينا كوخ صغير بجانب المنزل الصيفي.
🇫🇮 Vanha tupa on kunnostettava ennen talvea.
🇸🇦 يجب ترميم الكوخ القديم قبل الشتاء.
|
arkikäyttö, maaseudulla käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuvassa on takka ja suuri pöytä.
🇸🇦 في الغرفة يوجد مدفأة وطاولة كبيرة.
🇫🇮 Tuvassa koko perhe viettää aikaa.
🇸🇦 تقضي العائلة بأكملها الوقت في الغرفة.
|
yleinen huoneen merkitys, sisätiloissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tupa on talon suurin huone.
🇸🇦 الصالة هي أكبر غرفة في المنزل.
🇫🇮 Järjestämme juhlat tuvassa.
🇸🇦 سنقيم الحفلة في الصالة.
|
kodin suuri oleskelutila, virallinen tai neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuvassa on mukava sohva ja televisio.
🇸🇦 في غرفة المعيشة يوجد أريكة مريحة وتلفاز.
🇫🇮 Vietämme illat yhdessä tuvassa.
🇸🇦 نقضي الأمسيات معاً في غرفة المعيشة.
|
nykyaikainen, kodin oleskelutila |