tulkita ymmärtää väärin arabiasta suomeksi
Kokeile:
- tulkita väärin, ymmärtää väärin
- ymmärtää väärin, käsittää väärin
- laskea laskea väärin
- arvioida arvioida väärin
- uudelleentulkita, tulkita uudelleen
- väärinkäyttö
- käyttää väärin
- väärinkäyttää (sthg), kohdella väärin (sbd)
- väärin, virheellisesti
- epäoikeudenmukaisesti
- virheellisesti, väärin
- kirjoittaa väärin
- antaa väärin takaisin
- huijata, pettää
- tulkita to translate orally; tulkita in other senses
- tulkita
- tulkata
- lukea väärin
- väärin
- jäsentää
- peruuttaa
- pelata väärin
- väärinpeluu
- käsittää, sisältää
- ymmärtää, käsittää, tajuta
- purkaa koodaus, avata, dekoodata
- virhe, moka (arkikielinen), kämmi (arkikielinen), fiba (slangi/puhekieli)
- ymmärtää väärin; (to mistake sb for sth) luulla
- tehdä virhe
- merkitä, seurata
- tarkoittaa, väittää
- vihjailla, antaa ymmärtää, vihjata
- tuoda mieleen
- liittää, yhdistää
- liittyä, yhdistyä
- vastata, reagoida
- ymmärtää, samastua
- vääntö, kierto
- vääntö, kierto, kierre
- kierretty kierretty lanka
- siivu
- äkkimutka, mutka, mutkittelu
- väärinymmärrys (unintentional), vääristely (intentional)
- käänne
- twist
- kierre
- vääntyminen, nyrjähdys
- vääntää, kiertää
- kiertää, punoa
- vääntää, kiertää, kääntää
- vääristellä (intentionally), ymmärtää ymmärtää väärin (unintentionally)
- vääntää, kiertää, kääntää, punoa
- muhinoida
- saada selvää, ymmärtää
- pärjätä
- pidättää (2), tajuta (3), ymmärtää (3)
- ymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, (arkikielinen) kässätä, (slangi/puhekieli) snaijata, (slangi/puhekieli) bonjata, (slangi/puhekieli) hiffata
- ymmärtää, uskoa
- ymmärtää
- kehitellä, suunnitella
- tulla raskaaksi
- väärä
- väärä, huono, sopimaton
- vika vialla, vika vikaa
- nurja
- vääryys
- vääryys, väärinteko
- väärä, virhe
- vääryys, väärä
- tehdä väärin, tehdä vääryyttä
- tehdä vääryyttä
- tehdä, aiheuttaa
- antaa
- palauttaa
- antaa takaisin
- renderöidä
- ymmärtää, tajuta, huomata, älytä, hoksata
- toteuttaa
- realisoida
- arvostaa, antaa arvoa
- arvostaa, pitää arvo arvossa
- ymmärtää, havaita, erottaa
- nousta arvossa, kallistua
- vihjailla
- viitata, antaa ymmärtää
- ehdottaa
- suositella, ehdottaa, esittää
- kerätä
- kerääntyä, kokoontua
- kerätä, koota
- vekittää
- tihentää
- päätellä, ymmärtää
- täyttyä
- nostaa, poimia
- nousta, kasvaa
- jatkaa
- ottaa samalla
- ottaa kyytiin
- ymmärtää, oppia
- vastaanottaa
- huomata, panna merkille
- iskeä
- vastata
- maksaa
- missata ((slangi/puhekieli)), l fi ampua ohi
- kaivata, ikävöidä
- puuttua
- välttää
- missata (slangi/puhekieli), l fi ei ymmärtää (not to understand)
- l fi olla poissa, missata ((slangi/puhekieli))
- myöhästyä, missata (slangi/puhekieli)
- ohilaukaus, ohiheitto
- epäonnistuminen
- neitonen, neiti
- saada
- saada, vastaanottaa
- hakea, noutaa
- tulla
- pukea, pukeutua
- riisua, riisuuntua
- ryhtyä + infinitive III illative
- vastata + illative
- ymmärtää, tajuta
- askarruttaa, vaivata
- koppi
- saalis, löytö
- haka, salpa, solki
- koukku
- saalis
- huomio
- kopittelu
- napata, saada kiinni
- pyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
- käsittää, ymmärtää
- tarttua
- ehtiä
- siepata
- tehdä, rakentaa
- tehdä, tuottaa
- tehdä, luoda
- olla
- tulkita, ajatella
- tehdä
- pakottaa, teettää
- tunnistaa
- merkki, malli