tarkastus Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarkastus suoritettiin tiistaina.
🇸🇦 تم إجراء الفحص يوم الثلاثاء.
🇫🇮 Lääkärintarkastus on pakollinen ennen leikkausta.
🇸🇦 الفحص الطبي إلزامي قبل الجراحة.
|
ammatillinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Matkatavaroiden tarkastus kesti kauan.
🇸🇦 استغرق تفتيش الأمتعة وقتًا طويلاً.
🇫🇮 Rajalla tehdään tarkastus ennen maahanpääsyä.
🇸🇦 يتم إجراء التفتيش على الحدود قبل الدخول إلى البلاد.
|
muodollinen, turvallisuus- tai tulliyhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjanpidon tarkastus on tärkeä osa tilinpäätöstä.
🇸🇦 مراجعة المحاسبة جزء مهم من إعداد التقارير المالية.
🇫🇮 Projektin tarkastus auttaa havaitsemaan virheet ajoissa.
🇸🇦 تساعد مراجعة المشروع على اكتشاف الأخطاء في الوقت المناسب.
|
liiketoiminta, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talousarvion tarkastus suoritetaan vuosittain.
🇸🇦 يتم إجراء تدقيق الميزانية سنويًا.
🇫🇮 Tilintarkastus on pakollinen suurille yrityksille.
🇸🇦 التدقيق المالي إلزامي للشركات الكبيرة.
|
talous, lakiasiat, muodollinen |