strippari Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee stripparina yökerhossa.
🇸🇦 هي تعمل كاستريبر في الملهى الليلي.
🇫🇮 Strippari riisui vaatteensa lavalla.
🇸🇦 الاستريبر خلع ملابسه على المسرح.
|
epämuodollinen, viittaa henkilöön joka esiintyy striptease-esityksissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Strippari esiintyi tanssilavalla.
🇸🇦 راقص التعري ظهر على خشبة المسرح.
🇫🇮 Hän on ammattimainen raqis taʿarrī.
🇸🇦 هو راقص تعرّي محترف.
|
virallinen tai neutraali termi ammatille | |
|
muodollinen
🇫🇮 Strippari esiintyi illan show'ssa.
🇸🇦 الراقص أو الراقصة في عرض التعري ظهر/ظهرت في عرض الليلة.
🇫🇮 Hän on tunnettu strippari kaupungissa.
🇸🇦 هو معروف كراقص في عرض التعري في المدينة.
|
kuvailu, selittävä ilmaisu |