sohjo Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset kävelivät sohjossa.
🇸🇦 الأطفال مشوا في الثلج المذاب والموحل.
🇫🇮 Tien reunassa oli sohjoa.
🇸🇦 كان هناك ثلج مبلل وموحل على جانب الطريق.
|
puhekieli, kuvaa sulanutta ja likaista lunta | |
|
yleinen
🇫🇮 Sohjo teki kävelystä hankalaa.
🇸🇦 الثلج المبلل جعل المشي صعبًا.
🇫🇮 Auto liukastui sohjoisella tiellä.
🇸🇦 انزلقت السيارة على الطريق المغطى بالثلج المبلل.
|
puhekieli, kuvaa sulanutta ja märkäksi muuttunutta lunta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talvella kadut peittyvät usein sohjoon.
🇸🇦 في الشتاء، غالبًا ما تغطي الشوارع وحل الثلج.
🇫🇮 Sohjo vaikeuttaa liikennettä.
🇸🇦 وحل الثلج يصعب حركة المرور.
|
epämuodollinen, kuvaa sohjoa muodollisempana ilmaisuna |