sakottaa Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi sakotti minut ylinopeudesta.
🇸🇦 الشرطة غرمتني بسبب السرعة الزائدة.
🇫🇮 Jos rikot sääntöjä, sinua voidaan sakottaa.
🇸🇦 إذا خرقت القوانين، يمكن تغريمك.
|
arkipäiväinen, laillinen seuraamus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomioistuin sakotti hänet liikennerikkomuksesta.
🇸🇦 حكمت المحكمة عليه بغرامة بسبب مخالفة المرور.
🇫🇮 Yritys sakotettiin ympäristörikkomuksista.
🇸🇦 تم معاقبة الشركة بغرامة بسبب انتهاكات بيئية.
|
formaalimpi, oikeudellinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja sakotti oppilaita myöhästymisestä.
🇸🇦 عاقب المعلم الطلاب على التأخير.
🇫🇮 Hänet sakotettiin kurin rikkomisesta.
🇸🇦 عوقب بسبب خرق النظام.
|
yleinen, rangaistuksen antaminen, ei pelkästään rahallinen |