rekrytoida Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys aikoo rekrytoida uusia työntekijöitä ensi kuussa.
🇸🇦 تخطط الشركة لتجنيد موظفين جدد الشهر المقبل.
🇫🇮 Hallitus rekrytoi lisää sotilaita rajalle.
🇸🇦 تقوم الحكومة بتجنيد المزيد من الجنود على الحدود.
|
formaalinen, työelämä ja sotilasperusteinen rekrytointi | |
|
yleinen
🇫🇮 He aikovat rekrytoida kokeneen insinöörin.
🇸🇦 هم ينوون توظيف مهندس ذو خبرة.
🇫🇮 Yritys rekrytoi uusia osaajia IT-alalle.
🇸🇦 توظف الشركة مختصين جدد في مجال تكنولوجيا المعلومات.
|
formaalinen, yleinen työpaikan täyttämiseen liittyvä rekrytointi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys keskittyy rekrytoimaan lahjakkaita nuoria.
🇸🇦 تركز الشركة على استقطاب الشباب الموهوبين.
🇫🇮 Organisaatio rekrytoi kansainvälisiä asiantuntijoita.
🇸🇦 تقوم المنظمة باستقطاب خبراء دوليين.
|
formaalinen, asiantuntijoiden tai lahjakkuuksien houkuttelu organisaatioon |