rasittaa Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liian paljon töitä rasittaa minua.
🇸🇦 الكثير من العمل يرهقني.
🇫🇮 Loukkaantuminen rasittaa hänen liikkumistaan.
🇸🇦 الإصابة ترهق حركته.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Velka rasittaa perhettä taloudellisesti.
🇸🇦 الدين يضغط على العائلة من الناحية المالية.
🇫🇮 Stressi rasittaa hänen mieltään.
🇸🇦 الضغط النفسي يضغط على عقله.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liiallinen työ kuormittaa ja rasittaa kehoa.
🇸🇦 العمل المفرط يثقل الجسم ويجهده.
🇫🇮 Rasittava elämäntapa voi vaikuttaa terveyteen negatiivisesti.
🇸🇦 أسلوب الحياة المرهق قد يؤثر سلباً على الصحة.
|
kirjakieli, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rasittava liikunta voi aiheuttaa lihasväsymystä.
🇸🇦 التمارين المجهدة قد تسبب إرهاق العضلات.
🇫🇮 Sydän rasittuu kovassa fyysisessä rasituksessa.
🇸🇦 القلب يجهد أثناء الإجهاد البدني الشديد.
|
tekninen, lääketieteellinen |