pidot Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidot olivat hienot ja runsaat.
🇸🇦 كانت الولائم فاخرة وغنية.
🇫🇮 Järjestämme pidot ystäville ensi viikonloppuna.
🇸🇦 سوف ننظم ولائم للأصدقاء في عطلة نهاية الأسبوع القادمة.
|
juhlat, ruokailutilaisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidot jatkuivat myöhään yöhön.
🇸🇦 استمرت الحفلات حتى وقت متأخر من الليل.
🇫🇮 Hän osallistui suureihin pitoihin kaupungissa.
🇸🇦 شارك في حفلات كبيرة في المدينة.
|
yleinen juhlatilaisuus, rento konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 He järjestivät pidot uuden työn kunniaksi.
🇸🇦 نظموا حفلة تكريماً للوظيفة الجديدة.
🇫🇮 Pidot pidettiin kaupungin juhlasalissa.
🇸🇦 أقيمت الدعوات في قاعة الاحتفالات بالمدينة.
|
virallinen tai puolivirallinen kutsutilaisuus |