perustelu Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen perustelun päätökselle.
🇸🇦 أحتاج إلى تبرير للقرار.
🇫🇮 Perustelut olivat selkeät ja hyvin perustellut.
🇸🇦 كانت التبريرات واضحة ومبنية بشكل جيد.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi hyvät perustelut mielipiteelleen.
🇸🇦 قدم حُججًا جيدة لرأيه.
🇫🇮 Perustelut eivät vakuuttaneet minua.
🇸🇦 الحُجج لم تقنعني.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomari pyysi kirjallisen perustelun päätökselle.
🇸🇦 طلب القاضي مبررًا كتابيًا للحكم.
🇫🇮 Hankkeen hylkäämisen perustelut löytyvät raportista.
🇸🇦 توجد مبررات رفض المشروع في التقرير.
|
tekninen, juridinen |