paritella Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän paritteli ystäviensä kanssa
🇸🇦 هو تحدث مع أصدقائه بشكل ودي
🇫🇮 Loppuillasta he parittelivat puhelimessa
🇸🇦 في نهاية الليلة، تحدثوا عبر الهاتف
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset parittelivat toisiaan leikkikentällä
🇸🇦 الأطفال ملاطفين بعضهم البعض في ملعب الأطفال
🇫🇮 Hän paritteli ystävänsä kanssa tanssilattialla
🇸🇦 هو تملّق أو لمس بلطف مع صديقه على حلبة الرقص
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 He parittelivat jonkin aikaa ennen kuin erkaantuivat
🇸🇦 تغازلوا لبعض الوقت قبل أن يفترقوا
🇫🇮 Parittelivat hetken ennen kuin menivät eri teille
🇸🇦 تغازلوا للحظة قبل أن يذهب كل منهما في طريقه
|
epämuodollinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 He parittelivat varovasti salaa
🇸🇦 هم تلامسوا بحذر سرًا
🇫🇮 Parittelivat toisiaan salaa juhliessa
🇸🇦 تلامسوا سرًا أثناء الحفل
|
puhekielinen |