pari Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He ovat onnellinen pari.
🇸🇦 هم زوج سعيد.
🇫🇮 Ostin uuden parin kenkiä.
🇸🇦 اشتريت زوجًا جديدًا من الأحذية.
|
yleinen, viittaa kahteen ihmiseen tai esineeseen, jotka kuuluvat yhteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 He muodostavat tehokkaan tiimiparin.
🇸🇦 هم يشكلون ثنائيًا فعالًا في الفريق.
🇫🇮 Tämä kemiallinen pari reagoi hyvin.
🇸🇦 هذا الثنائي الكيميائي يتفاعل جيدًا.
|
formaalimpi, käytetään esimerkiksi tieteellisissä tai teknisissä yhteyksissä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Mennään parin kanssa illalliselle.
🇸🇦 لنذهب لتناول العشاء مع الزوجين.
🇫🇮 Pari järjesti juhlat viime viikonloppuna.
🇸🇦 نظم الزوجان حفلة في نهاية الأسبوع الماضي.
|
puhekieli, viittaa pariskunnan juhlaan tai tapaamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Oletteko te pari tulossa juhliin?
🇸🇦 هل أنتما الزوجان القادمان إلى الحفل؟
🇫🇮 Pari teistä haluaa puhua minulle.
🇸🇦 اثنان منكم يريدان التحدث إليّ.
|
puhekieli, käytetään puhuttaessa kahdesta ihmisestä (sinä ja toinen) |