mestari Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän voitti mestarin tittelin.
🇸🇦 لقد فاز بلقب البطل.
🇫🇮 Mestari puolustaa mestaruuttaan ensi vuonna.
🇸🇦 البطل سيدافع عن لقبه العام المقبل.
|
urheilullinen, kilpailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on mestari puusepän työssä.
🇸🇦 إنه معلم في النجارة.
🇫🇮 Mestari opetti minulle tämän tekniikan.
🇸🇦 علمني المعلم هذه التقنية.
|
ammatillinen, käsityöläinen tai taitaja | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on mestari tietyllä alalla.
🇸🇦 هو خبير في مجال معين.
🇫🇮 Tarvitsemme mestarin korjaamaan tämän laitteen.
🇸🇦 نحتاج إلى خبير لإصلاح هذه الآلة.
|
ammatillinen, asiantuntija | |
|
muodollinen
🇫🇮 Mestari Shakespeare on tunnettu kirjailija.
🇸🇦 السيد شكسبير هو كاتب مشهور.
🇫🇮 Mestari hallitsi taitavasti taistelua.
🇸🇦 السيد كان يتقن القتال ببراعة.
|
kunnianosoitus, historiallinen tai muodollinen |