mania Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on maniavaihe kaksisuuntaisessa mielialahäiriössä.
🇸🇦 المريض يعاني من مرحلة الهوس في اضطراب المزاج ثنائي القطب.
🇫🇮 Mania voi aiheuttaa voimakasta kiihtymystä ja vähentynyttä unentarvetta.
🇸🇦 يمكن أن يسبب الهوس الإثارة الشديدة وقلة الحاجة إلى النوم.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hullu hulluus videopeleihin.
🇸🇦 لديه هوس مجنون بألعاب الفيديو.
🇫🇮 Monilla on ostoshulluus joulun aikaan.
🇸🇦 الكثيرون لديهم هوس التسوق في موسم الأعياد.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on todellinen musiikkinero ja genooni sitä kohtaan.
🇸🇦 لديه موهبة حقيقية في الموسيقى وجنون تجاهها.
🇫🇮 Genooni jalkapalloa kohtaan on tarttuvaa.
🇸🇦 الجنون بكرة القدم معدي.
|
epämuodollinen, vahva tunne tai intohimo |