lumo Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen katseessaan oli jotain lumoavaa.
🇸🇦 كان في نظرته شيئًا ساحرًا.
🇫🇮 Luonto on täynnä lumoavia paikkoja.
🇸🇦 الطبيعة مليئة بالأماكن الساحرة.
|
yleiskieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lumo hänen hymynsä takana oli voimakas.
🇸🇦 كانت الفتنة خلف ابتسامته قوية.
🇫🇮 Runous voi vangita kuulijansa lumon.
🇸🇦 يمكن للشعر أن يأسر مستمعه بالفتنة.
|
kirjallinen, runollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä kaupunki houkuttelee matkailijoita lumoillaan.
🇸🇦 تجذب هذه المدينة السياح بجاذبيتها.
🇫🇮 Hänen persoonansa on täynnä lumoavaa jännitystä.
🇸🇦 شخصيته مليئة بجاذبية مثيرة.
|
epämuodollinen, neutraali |