loikka Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki pitkän loikan.
🇸🇦 قام بقفزة طويلة.
🇫🇮 Loikka veteen oli rohkea.
🇸🇦 القفزة إلى الماء كانت جريئة.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pieni loikka riittää.
🇸🇦 نطّة صغيرة تكفي.
🇫🇮 Kissa teki nopean loikan.
🇸🇦 القطة قامت بنطّة سريعة.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen loikka digitaaliseksi oli onnistunut.
🇸🇦 كان تحول الشركة المفاجئ إلى الرقمية ناجحًا.
🇫🇮 Hän teki loikan urallaan.
🇸🇦 قام بتحول مفاجئ في مسيرته المهنية.
|
kuvainnollinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä innovaatio on suuri loikka teknologian saralla.
🇸🇦 هذه الابتكار هو قفزة نوعية في مجال التكنولوجيا.
🇫🇮 Loikka kehityksessä on merkittävä.
🇸🇦 القفزة النوعية في التطور ملحوظة.
|
tekninen, tieteellinen |