liputus Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Liputus alkaa kello kahdeksan aamulla.
🇸🇦 رفع العلم يبدأ في الساعة الثامنة صباحًا.
🇫🇮 Juhlapäivänä liputus on tärkeä osa tilaisuutta.
🇸🇦 في يوم العيد، رفع العلم جزء مهم من الحفل.
|
seremoniallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liputus on tärkeä merimiesten viestintäkeino.
🇸🇦 الإشارة بالعلم وسيلة تواصل مهمة للبحارة.
🇫🇮 Liputusta käytetään varoittamaan muita aluksia.
🇸🇦 تُستخدم الإشارة بالعلم لتحذير السفن الأخرى.
|
merimiessanasto, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Liputus on tapa osoittaa mieltä tai tukea.
🇸🇦 الإبلاغ هو وسيلة لإظهار الرأي أو الدعم.
🇫🇮 Monet yritykset käyttävät liputusta osoittaakseen solidaarisuutta.
🇸🇦 تستخدم العديد من الشركات الإبلاغ لإظهار التضامن.
|
poliittinen, yhteiskunnallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sovelluksen liputus ilmoittaa käyttäjälle uusista viesteistä.
🇸🇦 تنبيه التطبيق يخبر المستخدم بالرسائل الجديدة.
🇫🇮 Liputus auttaa hallitsemaan ilmoituksia tehokkaasti.
🇸🇦 التنبيه يساعد في إدارة الإشعارات بفعالية.
|
tietotekniikka, digitaalinen |