lipuke Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ota lipuke mukaan todistusta varten.
🇸🇦 خذ البطاقة معك لإثبات الهوية.
🇫🇮 Lipuke antaa oikeuden käyttää palvelua.
🇸🇦 البطاقة تعطي حق استخدام الخدمة.
|
arkipäiväinen, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain alennuslipukkeen seuraavaa ostosta varten.
🇸🇦 حصلت على قسيمة خصم للشراء التالي.
🇫🇮 Käytä lipuketta kassalla saadaksesi alennuksen.
🇸🇦 استخدم القسيمة عند الصندوق للحصول على خصم.
|
kaupallinen, tarjous tai alennus | |
|
yleinen
🇫🇮 Ostin lipukkeen bussiin.
🇸🇦 اشتريت تذكرة للحافلة.
🇫🇮 Lipukkeen hinta vaihtelee vuorokaudenajan mukaan.
🇸🇦 سعر التذكرة يختلف حسب وقت اليوم.
|
matkustamiseen tai tapahtumaan liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Äänestäjä sai lipukkeen vaalihuoneessa.
🇸🇦 حصل الناخب على بطاقة الاقتراع في غرفة الاقتراع.
🇫🇮 Lipukkeella annetaan ääni ehdokkaalle.
🇸🇦 يتم الإدلاء بالصوت للمرشح بواسطة بطاقة الاقتراع.
|
formaalinen, muodollinen, vaali- tai äänestystilanne |