levitä Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tauti voi levitä nopeasti.
🇸🇦 يمكن أن ينتشر المرض بسرعة.
🇫🇮 Uutiset leviävät sosiaalisessa mediassa.
🇸🇦 تنتشر الأخبار على وسائل التواصل الاجتماعي.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän levitti tiedot kaikille.
🇸🇦 هو نشر المعلومات للجميع.
🇫🇮 Yritys levittää mainoksensa uusille markkinoille.
🇸🇦 تقوم الشركة بنشر إعلانها في أسواق جديدة.
|
toiminnallinen, aktiivinen levittäminen esim. tiedon tai aineiston jakaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi levisi lattialle.
🇸🇦 امتدت المياه على الأرض.
🇫🇮 Savu levisi koko huoneeseen.
🇸🇦 انتشر الدخان في الغرفة بأكملها.
|
kuvainnollinen tai fyysinen levittäytyminen, alueen laajeneminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kasvi leviää nopeasti uusille alueille.
🇸🇦 ينتشر النبات ويتوسع بسرعة في مناطق جديدة.
🇫🇮 Bakteerit leviävät suotuisissa olosuhteissa.
🇸🇦 البكتيريا تنتشر وتتوسع في الظروف الملائمة.
|
tekninen tai tieteellinen, esimerkiksi kasvun tai leviämisen kuvaus |