leima Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Postissa oli leima kirjeessä.
🇸🇦 كان هناك طابع على الرسالة في البريد.
🇫🇮 Leima osoittaa postin lähtöpaikan.
🇸🇦 الطابع يشير إلى مكان انطلاق البريد.
|
muodollinen, postimerkkien ja leimakirjojen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Asiakirjassa oli virallinen leima.
🇸🇦 كان هناك ختم رسمي على الوثيقة.
🇫🇮 Hän painoi leiman paperiin.
🇸🇦 ضغط على الختم على الورقة.
|
muodollinen, dokumenttien tai asiakirjojen vahvistamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Postityöntekijä leimasi kirjeen.
🇸🇦 قام موظف البريد بختم الرسالة.
🇫🇮 Hän leimasi lipun sisäänpääsyä varten.
🇸🇦 وضع ختمًا على التذكرة للدخول.
|
toiminta, leiman painaminen; verbitermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai leiman vaikeasta luonteestaan.
🇸🇦 حصل على وسم بسبب طبيعته الصعبة.
🇫🇮 Tuotteen leima kertoo sen laadusta.
🇸🇦 وسم المنتج يشير إلى جودته.
|
yleiskielinen, merkitsemiseen tai luokitteluun viittaava |